Diccionari anglès-català: «unskilled labourer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unskilled labourer»

anglès → català

unskilled labourer n 

[UK]
empresa 
  1. treballador sense ofici treballadora sense ofici mf | treballador no qualificat treballadora no qualificada mf | peó mf
Exemples d’ús (fonts externes)
As long as the wage-labourer remains a wage-labourer, his lot is dependent upon capital. Mentre l’obrer assalariat és obrer assalariat, la seua sort depén del capital.
Font: MaCoCu
Occupation or place of work (for example: farm labourer, labourer, cook, sales assistant, domestic employee, etc.) Ocupació o lloc de treball (per exemple: peó agrícola, manobre, cuiner, dependent, empleada de la llar...)
Font: MaCoCu
Replacements were mostly unskilled and poorly trained. Els substituts eren majoritàriament no qualificats i mal formats.
Font: Covost2
Shortage of unskilled labor also hampered production. L’escassetat de mà d’obra no qualificada també va dificultar la producció.
Font: wikimedia
The slave-owner buys his labourer as he buys his horse. El propietari d’esclaus compra el seu treballador com compra el seu cavall.
Font: MaCoCu
The first buildings were built by three monks and a labourer. Les primeres edificacions les van construir tres frares i un peó.
Font: MaCoCu
The Polish general was doing unskilled labor to make ends meet. El general polonès estava fent una feina no qualificada per arribar a final de mes.
Font: Covost2
The detail labourer and his implements are the simplest elements of manufacture. El treballador al detall i els seus instruments constitueixen els elements simples de la manufactura.
Font: MaCoCu
But then where it says "low social class," that’s unskilled manual occupations. Però quan diu "classe social baixa," són ocupacions no qualificades.
Font: TedTalks
Ford offered nearly three times the wages paid at other unskilled manufacturing plants. Ford va oferir gairebé el triple del sou pagat en altres plantes de fabricació no qualificades.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0